style: ASCII dans les lignes ecrites pour cette tache

packages/polyfill/e2e/polyfill-entry.ts

@@ -192,7 +192,7 @@ let sessionResolve!: (s: BrokerSession) => void;
 const sessionReady = new Promise<BrokerSession>((r) => (sessionResolve = r));
 
 // The injected `useShape`, so the lib's read-filtered view can be exercised WITHOUT a
-// React tree. It is `test/use-shape-fake.ts` — the ONE fake in this repository that
+// React tree. It is `test/use-shape-fake.ts` - the ONE fake in this repository that
 // returns the shape `@ng-org/orm`'s hook really ships, read off the installed package's
 // own `.d.ts`. This page used to carry a hand-written Set-like of its own, which is
 // exactly why the capability filter could hand three members of that envelope back raw
@@ -1102,7 +1102,7 @@ const identity = new IdentityStore(
     // the cap is proven on the read paths, not here.
     setCurrentUser("stranger");
     const strangerView = read();
-    // …and the SDK's own handle is refused outright, whoever asks: it reads and writes
+    // and the SDK's own handle is refused outright, whoever asks: it reads and writes
     // with no capability filter at all.
     let subscriptionRefused: string | null = null;
     try {

packages/polyfill/e2e/run.ts

@@ -550,7 +550,7 @@ async function main(): Promise<void> {
       );
       // The three views above are read off `data`, one of the three members of the SDK's
       // result envelope that carry the items. The fourth way in is the ORM's own handle,
-      // which reads and writes with no capability filter at all — so it is refused rather
+      // which reads and writes with no capability filter at all, so it is refused rather
       // than handed on, and that refusal is checked here rather than assumed.
       check(
         "the read-filtered view refuses the ORM's own subscription handle",