docs: le contrat passe en 1.0.0-dev.9, et ce qu'une lecture echouee repond est consigne

Majeur : trois appels existants se resserrent. `useShapeQuery` publie `isError`
pour un document NOMME qu'il ne peut pas lire, la ou il rendait `isSuccess` avec
`data: []` - la seule image que cette surface reserve a « ce scope ne contient
rien ». `inbox.postToDocument`, `readForDocument` et `readSyncedForDocument`
rejettent la ou elles annoncaient « pas d'inbox ». Rien de ce qui etait deja une
reponse ne bouge : un document vide, `graphs: []`, un document sans inbox, un
document public qui n'expose aucune cle.

Deux non-garanties corrigees parce que le changement les rend fausses : « aucune
des deux lectures par forme ne va chercher la cle d'un store public » ne vaut
plus que pour `useShape` et pour `did:ng:i`, et le pending eternel d'un demarrage
refuse se referme sur le cas nomme.

Nouveau `knowledge_what-a-failed-read-answers-upstream` : ce que la cible repond
pour un document injoignable, non synchronise ou vide, et les deux collisions que
l'appelant ne peut pas demeler - « n'existe pas » contre « pas connu de moi »
d'un cote, « non synchronise » contre « vraiment vide » de l'autre. C'est le fait
durable qui justifie la direction prise, et il vaut quel que soit le remede.

`docs/internal-contract.md`, section open-repo seulement : numeros de ligne,
`ensurePhysicalRepoOpen` qui n'a jamais ete un export de ce module,
`ensureReposOpen` supprime, `openRepoUnguarded` absent, et le second parametre de
`ensureRepoOpen`. Le reste du document porte une derive du meme age, laissee.

packages/polyfill/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@ng-eventually/polyfill",
-  "version": "1.0.0-dev.8",
+  "version": "1.0.0-dev.9",
   "type": "module",
   "description": "Polyfill of the NextGraph JS SDK over @ng-org/web + @ng-org/orm, with emulated capabilities and inbox. Drop-in; remove at migration.",
   "main": "./src/index.ts",