1ecf511e9d
Le contrat n'énonçait qu'un cas particulier — createEntityDoc lève si le document ne peut pas être enregistré — alors que c'est devenu la règle de toute une famille d'appels. Ceux qui doivent d'abord SAVOIR si une chose existe avant d'agir lèvent désormais quand ils n'ont pas pu le savoir, au lieu de continuer comme si la réponse était « rien ». C'est ce qui a cessé de fabriquer une seconde inbox, un compte dupliqué ou une racine de registre en double. La conséquence est actionnable et doit être dite : un rejet ne signifie pas que la chose est absente, il signifie qu'on l'ignore. Le relancer ou le remonter, mais surtout ne pas le lire comme un résultat vide — ce qui reviendrait à réintroduire côté appelant exactement le défaut qu'on a retiré.